Primeiras apreciações sobre estas 4 colunas sonoras
(First assessments of these 4 loudspeakers)
Eu precisavava de as ouvir sem as ver até 112 dB/m, e em voz masculina, feminina, música rock, jazz, música de orquestra, de banda filarmónica, e a reproduzir instrumentos como piano, órgão, violino, trompete, contrabaixo e bateria. Testar a sua distorção a 30, 100, 200, 1000 e 10.ooo Hz. Analisar a dispersão.
(I needed to hear them without seeing them up to 112 dB/metter in male voces, female voices, rock music, jazz, orchestral music, brass band music, in instruments such as piano, violin, organ, trumpet, brass and drums. Test the distortion at 30, 100, 200, 1000 and 10.000 Hz. Analyze the dispersion).
B&W 803 D
Virtudes (Virtues): Som muito natural, excelentes graves, ótimos agudos, boa dispersão.
Defeitos para alguns (Defects to some): Som frio, pouco vivo (Cool sound, shrived).
Sonus Faber Cremona M
Virtudes (Virtues): Som harmonioso, doce, emotivo, ideais para instrumentos. (Harmonious sound, sweet, emotive, ideal to instruments).
Defeitos para alguns (Defects to some): Som meloso, precisa de subwoofer (Mellow sound, subwoofer required).
Focal Electra 1028 Be
Virtudes (Virtues): Som encorpado, com impacto, abundância de agudos (Sound dull, with impact, plenty of treble).
Defeitos para alguns (Defects to some): Som demasiado seco, estridente, precisa de subwoofer (Sound too dry, rasping, subwoofer required).
Tannoy Turnberry SE
Virtudes (Virtues): Muito eficientes, som quente, muito presente (Very efficients, warm sound, very present) .
Defeitos para alguns (Defects to some): Som demasiado seco, pobre em harmónios, precisa de subwoofer (Sound too dry, poor harmonics, subwoofer reqired).
VEREDICTO FINAL (Final verdict): As 4 merecem uma audição. São todas diferentes. Para mim, na sua categoria todas merecem 5 estrelas. Um expansor ou equalizador podem corrigir partialmente alguns dos seus defeitos. (The 4 deserve a hearing. All are differents. For me, in your class all deserve 5 stars. A expander or equalizer can correct partially any defects).
